Mostrando postagens com marcador Cecília Toledo. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Cecília Toledo. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 31 de agosto de 2010

O marxismo e o problema da emancipação da mulher - Cecília Toledo

Retirado do sítio da LIT-QI disponível em: http://www.litci.org/pt/index.php?option=com_content&view=article&id=1:artigo1&catid=41:mundo


Um estudo, mesmo que breve, sobre a maneira como o problema da opressão da mulher foi visto nas fileiras marxistas revolucionárias desde a I Internacional nos leva a duas constatações. Primeiro: que, ao contrário do que afirmam seus detratores, o marxismo, desde o início, há mais de 150 anos, sempre se preocupou com a questão da mulher e buscou encontrar a política mais justa para o problema, no marco da divisão da sociedade em classes, justamente o que o diferencia das correntes reformistas e burguesas. Por isso, as correntes que acusam o marxismo de não se preocupar com a questão da mulher, na verdade, estão contra a análise materialista da opressão da mulher, contra a necessidade de um partido marxista revolucionário para organizar a classe trabalhadora para destruir o capitalismo para acabar com a opressão da mulher.

A segunda constatação é a de que a questão da mulher sempre foi polêmica dentro do movimento socialista, com os marxistas se enfrentando aos mais diversos matizes de reformismo, justamente porque é uma das que mais coloca em evidencia a divisão da sociedade em classes. O problema da opressão da mulher é uma questão das mulheres ou da classe trabalhadora? Até que ponto pode ir a unidade entre as mulheres trabalhadoras e burguesas? É possível resolver o problema da opressão feminina no capitalismo? A raiz do problema é cultural, uma questão de gênero, de opressão sobre um setor da sociedade, ou econômica, com fundamento na divisão da sociedade entre produtores e possuidores de riqueza? Essas e outras perguntas sempre atravessaram as grandes polêmicas que ocorreram nas Internacionais e no movimento socialista, e a resposta que cada setor dava a elas, fosse marxista ou não, demonstrava em última instância de que lado da divisão de classes estava.


O Manifesto Comunista: primeiro passo

O Manifesto Comunista, lançado em 1848 por Marx e Engels, começava por questionar a família burguesa. Respondendo àqueles que acusavam os comunistas de querer acabar com a instituição familiar burguesa, na qual a mulher é submetida ao papel de um simples instrumento de produção, Marx argumentava:

"Em que se baseia a família atual, a família burguesa? No capital, no lucro privado. A família plenamente desenvolvida só existe para a burguesia; mas encontra seu complemento na supressão forçada de todo vínculo familiar para o proletariado e na prostituição pública. (...) As declarações burguesas sobre a família e a educação, sobre os doces laços que unem pais e filhos, ficam ainda mais repugnantes à medida em que a grande indústria destrói todo vínculo de família para o proletariado e transforma as crianças em simples artigos de comércio, em simples instrumentos de trabalho. (...) Para o burguês, sua mulher não passa de um instrumento de produção. Ouve dizer que os instrumentos de produção devem ser de uso comum e, naturalmente, não pode chegar a outra conclusão que o mesmo vai ocorrer com as mulheres no socialismo. Não suspeita de que se trata justamente de acabar com essa situação da mulher como simples instrumento de produção. Nada mais grotesco que o horror ultramoralista que a pretendida comunidade oficial das mulheres, atribuída aos comunistas, inspira em nossos burgueses. Os comunistas não têm necessidade de introduzir a comunidade das mulheres: ela praticamente sempre existiu. Nossos burgueses, não satisfeitos em ter à sua disposição as mulheres e as filhas de seus operários, sem falar da prostituição oficial, encontram um prazer singular em seduzir mutuamente suas esposas. O matrimonio burguês é, na verdade, a comunidade das esposas. No máximo se poderia acusar os comunistas de querer substituir uma comunidade de mulheres hipocritamente dissimulada, por uma comunidade franca e oficial. É evidente que com a abolição das relações de produção atuais, a comunidade das mulheres dela derivada desaparecerá, ou seja, a prostituição oficial e não oficial". (Manifesto Comunista)


A linha de divisão estabelecida aqui e em todos os escritos posteriores de Marx e Engels sobre o tema da mulher era a que existe entre o socialismo utópico e o socialismo científico. Os socialistas utópicos pre-marxistas, como Fourier e Owen, também foram ardorosos defensores da emancipação da mulher. Mas seu socialismo, assim como suas teorias sobre a família e a mulher, se assentavam sobre princípios morais e desejos abstratos, não sobre uma compreensão das leis da história e da luta de classes baseada no crescimento da capacidade produtiva da humanidade.

O marxismo proporcionou, pela primeira vez, uma base materialista científica não só para o socialismo, como também para a causa da libertação da mulher. Expôs as raízes da opressão da mulher, sua relação com um sistema de produção baseado na propriedade privada e com uma sociedade dividida entre uma classe possuidora de riquezas e outra produtora de riquezas. O marxismo explicou o papel da família na sociedade de classes como um contrato econômico, e sua função primordial na perpetuação do capitalismo e da opressão da mulher. Mais que isso: apontou o caminho para a liberação da mulher. Explicou como a abolição da propriedade privada proporcionará as bases materiais para transferir à sociedade de conjunto todas as responsabilidades sociais que hoje recaem sobre a família individual, como o cuidado das crianças, dos anciãos, dos doentes; a alimentação, o vestuário, a educação. Livres dessas cargas, as mulheres poderão romper com a servidão doméstica e cultivar plenamente suas capacidades como membros criativos e produtivos da sociedade, e não só como reprodutivos. Livre da coação econômica sobre a qual repousa, a família burguesa como a conhecemos hoje, desaparecerá e as relações humanas se transformarão em relações livres, de pessoas livres.

Assim, o marxismo eliminou o caráter utópico do socialismo e da luta pela liberação da mulher, ao demonstrar que o próprio capitalismo engendra uma força, o proletariado, bastante poderosa para destruí-lo. Pela primeira vez, os socialistas podiam deixar de sonhar com uma sociedade nova e melhor, e começar a se organizar para consegui-la.


A questão da mulher na I Internacional (1864)

A Primeira Internacional foi fundada por Marx e Engels em 1864. Respondeu à necessidade prática dos operários europeus de se organizar, já que a burguesia estava unificando economicamente o continente. A princípio, a I IC não tinha um programa claramente marxista (agrupava também os anarquistas), mas já em seus primeiros passos foi definindo sua posição em relação à causa da emancipação da mulher. Contra todos os costumes da época, a Associação Internacional dos Trabalhadores, como era chamada, elegeu uma mulher para seu Conselho Geral, a sindicalista inglesa Henrietta Law.

Foi um passo tão importante que Marx relata ter recebido inúmeras cartas de mulheres querendo filiar-se à Internacional. Tanto que ele, pessoalmente, apresentou uma moção ao Conselho Geral para que se organizassem seções especiais de mulheres trabalhadoras nas fábricas e zonas industriais das cidades onde houvesse grandes concentrações de trabalhadoras, alertando que isso não devia, de forma alguma, interferir na construção de seções mistas.

De 1865 até meados da década de 1880, o movimento socialista na Alemanha esteve dividido entre os seguidores de Ferdinand Lasalle, e os marxistas, dirigidos por Wilhelm Liebknecht e August Bebel. Em 1875, os dois grupos se uniram em um único partido, o SPD (Partido Social-Democrata Alemão), o maior partido socialista da era anterior à I Guerra Mundial, mas mantiveram sérias divergências dentro da organização. A questão da mulher foi uma delas. Os lasalleanos (seguidores de Ferdinand de Lassalle) se opunham a exigir a igualdade de direitos para a mulher como parte do programa do partido. Achavam que as mulheres eram criaturas inferiores, cujo lugar predestinado era o lar, e a vitória do socialismo, assegurando ao marido um salário adequado para abastecer toda a família, as faria regressar a seu habitat natural, já que não teriam de trabalhar por um salário. Os primeiros programas dos social-democratas alemães exigiam apenas "plenos direitos políticos para os adultos" - deixando ambígua a questão de se a mulher era considerada adulta ou não.

A ideologia de que "lugar de mulher é o lar" teve como um de seus maiores impulsionadores o pensador francês Proudhon, cujas idéias repercutiram nos sindicatos e também entre os dirigentes da I Internacional. Ele defendia ardorosamente idéias bem semelhantes às dos pais da Igreja, teólogos que construíram a teologia do catolicismo na Idade Média. Respeitado nos meios políticos, inclusive de esquerda, e intelectuais e operários de toda a Europa, Proudhon advogava que a função da mulher era a procriação e as tarefas domésticas; aquela que trabalhava (fora de casa) estava roubando o trabalho do homem. Ele chegou a propor que o marido tivesse direito de vida ou morte sobre sua mulher, por desobediência ou mau caráter, e demonstrava, mediante uma relação aritmética, a inferioridade do cérebro feminino sobre o masculino.

O preconceito contra as mulheres envenenou a tal ponto o movimento operário que em 1867 os dirigentes da Internacional Socialista foram capazes de fazer a seguinte declaração solene:

"Em nome da liberdade de consciência, em nome da iniciativa individual, em nome da liberdade da mãe, devemos arrancar da fábrica que a desmoraliza e a mata, a essa mulher que sonhamos livre... a mulher tem por objetivo essencial o de ser mãe de família, ela deve permanecer no lar, o trabalho deve ser-lhe proibido".


E em 1875, no Congresso de Gotha, os socialistas alemães, sensíveis às idéias de Proudhon, se opõem ao grupo marxista dirigido por Bebel, que queria inscrever no programa do partido a igualdade do homem e da mulher. O Congresso derrota Bebel afirmando que "as mulheres não estão preparadas para exercer seus direitos".

Em 1866 Marx apresenta à Internacional Socialista uma resolução em favor do trabalho das crianças e das mulheres, com a condição de que sejam regulamentados por lei. Ele achava que o trabalho não podia separar-se da educação e era benéfico para os seres humanos. N´ O Capital escreve que

"Se os efeitos imediatos (do trabalho das crianças e das mulheres) são terríveis e repugnantes, nem por isso deixa de contribuir ao dar às mulheres, jovens e crianças de ambos os sexos uma parte importante no processo de produção fora do meio doméstico, na criação de novas bases econômicas, necessárias para uma forma mais elevada de família e de relação entre os dois sexos".

Apesar de ter sido com outras palavras, o mesmo disse Engels:

"Parece que a emancipação da mulher, sua igualdade de condição com o homem é e continua sendo impossível enquanto a mulher permaneça excluída do trabalho social produtivo e deve limitar-se ao trabalho privado doméstico... A liberação da mulher tem como condição primeira a incorporação de todo o sexo na indústria pública" (Origem da Família).


Até meados do século XIX a idéia de que mulher tem de ficar em casa permaneceu quase inalterada, mas a realidade outra vez se mostrou mais forte: pese a toda ideologia, a mulher trabalhava porque precisava sobreviver.

Em 1883, August Bebel publicou o livro A mulher e o socialismo, que colaborou muito para transformar a discussão sobre a questão da mulher. Apesar de ter saído um ano antes do livro de Engels, A origem da família, da propriedade privada e do Estado, o livro de Bebel é basicamente um desenvolvimento das idéias de Engels. Explica as raízes profundas da opressão da mulher, as formas que adotou ao longo dos séculos, do significado historicamente progressivo da integração da mulher na produção industrial e a necessidade da revolução socialista para abrir o caminho para a liberação da mulher. O livro causou sensação não só na Alemanha, mas em toda a Europa, e ajudou na formação de várias gerações de marxistas.

Quanto ao livro de Engels, tornou-se um clássico que até hoje norteia as discussões sobre a origem da opressão da mulher. Socialista científico, Engels partiu das descobertas históricas feitas até então sobre a origem da opressão da mulher, da família, do casamento. Os primeiros historiadores, entre eles Bachofen e Morgan, que desenvolveram suas pesquisas no século 19, afirmaram que a mulher nem sempre foi oprimida, e em algumas sociedades primitivas houve um período em que havia matriarcado, a predominância da mulher nas tribos. Essas afirmações foram tão revolucionárias para a época que provocaram verdadeiro escândalo nas sociedades conservadoras e sobretudo entre os padres. Marx e Engels deram grande importância a essas descobertas, que incorporaram em seus estudos sobre o surgimento da propriedade privada dos meios de produção. E foi em base a elas que Engels escreveu A Origem da Família, da Propriedade Privada e do Estado, publicado em 1884, obra que serviu de grande impulso para o movimento revolucionário passar a integrar em seu seio a luta pela emancipação da mulher.

As descobertas feitas pela antropologia do século 20 nos permitem concluir que a monogamia não surgiu com a propriedade privada, como acreditava Engels, mas antes dela, já com a exploração; a propriedade privada apenas acirrou, de forma brutal, a opressão da mulher, e a consolidou. No entanto, o grande mérito de Engels foi associar o surgimento da opressão da mulher a uma causa econômica e não natural ou psíquica. Para ele, o surgimento da monogamia não foi, de forma alguma, fruto do amor sexual individual, mas pura convenção. Foi a primeira forma de família que teve por base condições sociais e não naturais. E foi, mais que nada, o triunfo da propriedade individual sobre o comunismo espontâneo primitivo.

Engels definiu a abolição do direito materno como a "grande derrota do sexo feminino".

"O homem se apossou também da direção da casa; a mulher foi inferiorizada, dominada, passou a ser a escrava de seu prazer e um simples instrumento de reprodução. Essa situação degradada da mulher, tal como se manifestou sobretudo entre os gregos dos tempos heróicos, e mais ainda nos tempos clássicos, foi gradualmente retocada e dissimulada, em certos lugares até foi revestida de formas mais suaves; mas de nenhuma forma foi suprimida". (Origem da Família, p.66)

Preponderância do homem na família e procriação de filhos que só podiam ser dele e destinados a ser seus herdeiros. Em todo o resto, o matrimônio era uma carga, uma dever. E Engels lembra que

"A monogamia foi um grande progresso histórico, mas ao mesmo tempo inaugura, juntamente com a escravidão e a propriedade privada, aquela época que ainda dura em nossos dias e na qual cada progresso é ao mesmo tempo um retrocesso relativo, em que a ventura e o desenvolvimento de uns se dá às custas da desventura e repressão de outros. É a forma celular da sociedade civilizada, na qual já podemos estudar a natureza das contradições e dos antagonismos que se propagam e crescem plenamente nesta sociedade". (Origem da Família, p. 76)

É certo que as descobertas feitas pela antropologia do século 20 atualizam a obra de Engels e corrigiram certas imprecisões, mas ela continua sendo a base para o programa marxista em relação à mulher porque derruba por terra a concepção burguesa de que ela já nasceu oprimida, e que a causa da opressão é sua inferioridade natural em relação ao homem. Demonstra que a causa da opressão da mulher é fundamentalmente econômica, e não histórica, e, portanto, para acabar com ela é preciso transformar a sociedade.


A mulher na II Internacional (1889)

Se a I Internacional significou a conquista da vanguarda proletária para o marxismo, a II Internacional levou milhões de trabalhadores às suas concepções. Foi a Internacional mais característica da era reformista, pois foi o período em que mais se arrancaram concessões, como férias, aumentos salariais, legislação social e trabalhista e outras. Em relação à questão da mulher, a luta por direitos democráticos - como igualdade política, direito de filiação a partidos e direito de voto - foi a que mais agitou a II Internacional.

Iniciada nos Estados Unidos, a luta sufragista foi a primeira luta feminista internacionalista; envolveu mulheres de vários países do mundo e incorporou os métodos tradicionais de luta da classe trabalhadora, como passeatas massivas, assembléias, greves de fome e enfrentamentos brutais com a polícia, nos quais muitas ativistas foram presas e assassinadas.

No campo socialista, a luta sufragista foi dirigida pela II Internacional, dividida entre reformistas, que defendiam o direito de voto apenas para os homens (eles achavam que as mulheres votariam nos partidos católicos reacionários) e marxistas, defensores do voto para todos. A dirigente política feminista marxista mais importante da II Internacional e também da III foi Clara Zetkin, membro do SPD. No Congresso de Stuttgart, em 1907, ela defendeu a posição dos marxistas, que saiu vencedora. E a IC lançou uma campanha internacional pelo sufrágio feminino, com mobilizações de massa em diversos países.

O partido mais importante da II Internacional era o SPD que, em 1891, ano em que a ala esquerda conseguiu aprovar um programa basicamente marxista, o partido passou a exigir direitos políticos para todos, independente do sexo, e a abolição de todas as leis que discriminavam a mulher.

Depois que os lasalleanos deixaram de existir como tendência dentro do SPD, surgiu uma nova corrente reformista dentro do partido, que pressionava pela adaptação ao status quo capitalista. Clara Zetkin, da ala esquerda marxista, dirigiu o movimento socialista da mulher durante todo o período anterior à guerra, e combateu dentro do SPD por desenvolver uma perspectiva revolucionária sobre a luta pela emancipação da mulher. Em 1914, quando a maioria da direção do SPD capitulou ante o imperialismo alemão e votou pela defesa de sua "própria" burguesia na I Guerra Mundial, Clara Zetkin foi um dos poucos dirigentes do partido a, junto com Rosa Luxemburgo e Karl Liebknecht, a romper com o SPD e manter uma posição internacionalista revolucionária.

Na década de 1890, o SPD se concentrou em primeiro lugar na organização sindical das mulheres, e fez algumas conquistas importantes. Em 1896, por proposta de Clara Zetkin, o partido aprovou uma moção para iniciar o desenvolvimento de organizações especiais para uma atividade política mais ampla entre as mulheres. Além de trabalhar pelos objetivos gerais do partido, se concentraram em bandeiras feministas, como igualdade política, licença-maternidade, legislação de proteção para a mulher trabalhadora, educação e proteção para as crianças e educação política para as mulheres.

Até 1908, na maior parte da Alemanha as mulheres estavam proibidas de filiar-se a qualquer grupo político. Para burlar isso, o SPD organizou dezenas de "sociedades para a autoeducação das trabalhadoras", organizações livres que estavam parcialmente fora dos limites do partido, mas estreitamente ligadas a ele. De 1900 em diante se organizaram conferências bianuais de mulheres socialistas para unificar esses grupos e dar-lhes uma direção.

Depois de 1908, as mulheres passaram a filiar-se legalmente ao SPD, e o fizeram nas organizações especiais de mulheres do partido. Mas continuaram mantendo seu próprio jornal, Igualdade, dirigido por Clara Zetkin. Esse foi um dos jornais femininos mais importantes do mundo, cuja circulação ultrapassava os 100 mil exemplares até 1912.

No entanto, apesar desses avanços, as reivindicações da mulher se tornaram realidade pela primeira vez na Rússia, com a revolução de 1917.


A Revolução Russa e a mulher

A revolução socialista na Rússia significou uma revolução também na situação da mulher no mundo inteiro. Pela primeira vez um país tomava medidas concretas para alcançar a igualdade entre homens e mulheres.

A mulher russa tomou parte ativa em todo o processo revolucionário, apesar (e quem sabe por isso mesmo) da enorme carga de opressão, secular e brutal, que pesava sobre seus ombros, sobretudo entre as mulheres camponesas.

Mas a voragem revolucionária empurrou à frente a mulher trabalhadora russa, que já naqueles anos tinha um papel decisivo na produção, concentrada nas grandes fábricas.

A história da revolução, se bem que nem sempre é fácil encontrar as citações, está repleta de exemplos sobre a abnegação, a garra e a coragem demonstradas pelas operárias russas naqueles dias terríveis e decisivos.

A revolução de fevereiro de 1917 - antesala da revolução decisiva de outubro - iniciou-se no Dia Internacional da Mulher com manifestações massivas de mulheres em Petrogrado contra a miséria provocada pela participação da Rússia na I Guerra Mundial. A guerra havia empurrado a mulher russa para o mercado de trabalho, e em 1917 a terça parte dos operários industriais de Petrogrado eram mulheres. Nas áreas de produção têxtil da região industrial do centro, 50% ou mais da força de trabalho estava composta por mulheres.

A militância feminina era disputada palmo a palmo pelas diversas tendências políticas. Tanto os bolcheviques quanto os mencheviques tinham jornais especiais para a mulher trabalhadora, como o Rabotnitsa, publicado pelos bolcheviques e o Golos Rabotnitsy, pelos mencheviques. Os social-revolucionários (SR), que lutavam por uma democracia burguesa na Rússia, por sua vez, propuseram a criação de uma "união das organizações democráticas de mulheres", que uniria os sindicatos e os partidos sob a bandeira de uma república democrática. E foi naqueles dias que surgiu a Liga por Direitos Iguais para a Mulher, exigindo o direito de voto para as mulheres acompanhando a batalha que elas travavam no mundo inteiro por seus direitos civis.

Mas na Rússia, com a revolução socialista, elas conquistaram muito mais que direitos democráticos. Pela primeira vez um país legislou que o salário feminino seria igual ao masculino pelo mesmo trabalho. Tanto que, ao finalizar a Segunda Guerra, contrariamente ao que ocorreu nos países capitalistas, na URSS se conservou a mão-de-obra feminina e se buscaram os meios para que estas tivessem maior qualificação. Havia mulheres em todos os setores da produção: nas minas, na construção civil, nos portos, enfim, em todas os ramos da produção industrial e intelectual.

No entanto, logo depois da tomada do poder pelos soviets, a questão da mulher enfrentou o duro embate com a realidade. De fato, foi a primeira vez na história que ela passou do plano da discussão, para a prática.

Em um país atrasado como a Rússia em relação às questões morais e culturais, com uma enorme carga de preconceitos arraigados há séculos, o que caracteriza em geral os países predominantemente camponeses, a questão da emancipação da mulher assumia, naqueles momentos difíceis para o jovem estado operário, contornos tão complexos quanto muitos dos outros aspectos relativos à transformação para o socialismo.

Por isso, Lenin e Trotsky, juntamente com muitas dirigentes mulheres, além de se dedicarem a "explicar pacientemente" às massas, sobretudo às mulheres, quais as tarefas gerais do movimento operário feminino da República Soviética, não esperaram para tomar as primeiras medidas nesse terreno e reverter a situação humilhante à qual estava submetida a mulher russa há séculos.

Essa tarefa tinha dois aspectos fundamentais:

1) a abolição das velhas leis que colocavam a mulher em situação de desigualdade em relação ao homem e,

2) a libertação da mulher das tarefas domésticas, que exigia uma economia coletiva na qual ela participasse em igualdade de condições com o homem.

Em relação ao primeiro aspecto, desde os primeiros meses de sua existência, o Estado Operário concretizou a mudança mais radical na legislação referente à mulher. Todas as leis que colocavam a mulher em uma situação de desigualdade em relação ao homem foram abolidas, entre elas, as referentes ao divórcio, aos filhos naturais e pensão alimentícia. Foram abolidos também todos os privilégios ligados à propriedade que se mantinham em proveito do homem no direito familiar. Dessa forma, a Rússia Soviética, apenas nos primeiros meses de sua existência, fez mais pela emancipação da mulher do que o mais avançado dos países capitalistas em todos os tempos.

Foram introduzidos decretos estabelecendo a proteção legal para as mulheres e as crianças que trabalhavam, o seguro social, igualdade de direitos para as mulheres em relação ao matrimônio.

Com a ação política do Zhenotdel, o departamento feminino do Partido Bolchevique, as mulheres conquistaram o direito ao aborto legal e gratuito nos hospitais do estado. Mas não se incentivava a prática do aborto e quem cobrava para praticá-lo era punido. A prostituição e seu uso eram descritos como "um crime contra os vínculos de camaradagem e solidariedade", mas o Zhenotdel propôs que não houvesse penas legais para esse crime. Tentou atacar as causas da prostituição melhorando as condições de vida e trabalho das mulheres. E deu início a uma ampla campanha contra os "resquícios da moral burguesa".

A primeira Constituição da República Soviética, promulgada em julho de 1918, deu à mulher o direito de votar e ser eleita para cargos públicos. No entanto, igualdade perante a lei ainda não é igualdade de fato. Para a plena emancipação da mulher, para sua igualdade efetiva em relação ao homem é necessária uma economia que a livre do trabalho doméstico e na qual ela participe de forma igualitária ao homem. A essência do programa bolchevique para a emancipação da mulher era sua liberação final do trabalho doméstico por meio da socialização dessas tarefas. Lenin insistia em que o papel da mulher dentro da família era a chave de sua opressão:

Independentemente de todas as leis que emancipam a mulher, esta continua sendo uma escrava, porque o trabalho doméstico oprime, estrangula, degrada e a reduz à cozinha e ao cuidado dos filhos, e ela desperdiça sua força em trabalhos improdutivos, intranscendentes, que esgotam seus nervos e a idiotizam. Por isso, a emancipação da mulher, o comunismo verdadeiro, começará somente quando e onde se inicie uma luta sem quartel, dirigida pelo proletariado, dono do poder do estado, contra essa natureza do trabalho doméstico, ou melhor, quando se inicie sua transformação total, em uma economia a grande escala (jul.1919)

Nas condições da Rússia, essa era a parte mais difícil da construção do socialismo e a que requeria mais tempo para ser concretizada. O Estado Operário começou por criar instituições como refeitórios e creches modelo para liberar a mulher do trabalho doméstico. E eram justamente as mulheres quem mais se empenhavam na sua organização. Essas instituições, instrumentos de libertação a mulher de sua condição de escrava doméstica, surgiam em todas as partes onde era possível, mas mesmo assim foram poucas para o necessário.


A Rússia estava em guerra civil, sendo atacada por seus inimigos, e as mulheres tiveram de assumir, junto com os homens, as tarefas da guerra e de defesa do Estado Operário. No entanto, muitas dessas instituições foram criadas e funcionaram a contento, mostrando seu acerto e a necessidade de sua expansão e manutenção.

Por outro lado, os dirigentes soviéticos, Lenin à frente, chamavam as mulheres a tomarem parte cada vez maior na gestão das empresas públicas e na administração do Estado, bem como a se candidatarem como delegadas aos soviets. Num discurso em homenagem ao Dia Internacional da Mulher, em março de 1920, Lenin se dirigiu assim às mulheres russas:

"O capitalismo uniu uma igualdade puramente formal à desigualdade econômica e, por conseqüência, social. E uma das manifestações mais gritantes dessa inconseqüência é a desigualdade da mulher e do homem. Nenhum Estado burguês, por mais democrático, progressivo e republicano que seja, reconhece a inteira igualdade dos direitos do homem e da mulher. A República dos Soviets, pelo contrário, destruiu de um só golpe, sem exceção, todos os traços jurídicos da inferioridade da mulher e também de um só golpe assegurou a ela, por lei, a igualdade mais completa". (Obras Escolhidas)

Ele lembra que se costuma dizer que o nível de um povo se caracteriza melhor pela situação jurídica da mulher. Sob esse ponto de vista, só a ditadura do proletariado, só o Estado socialista podem atingir e atingem o grau mais alto da cultura. No entanto, isso não é suficiente. O movimento operário feminino russo não se contentou com uma igualdade puramente formal e assumiu a tarefa - árdua e longa, porque exige uma transformação radical da técnica social e dos costumes- de lutar pela igualdade econômica e social da mulher, fazendo com que ela participasse do trabalho produtivo social, libertando-a da escravidão doméstica, que é sempre improdutiva e embrutecedora.


As resoluções da III Internacional sobre a questão da mulher (1919)

A Terceira Internacional surgiu no calor da Revolução Russa e seu programa em relação à questão da mulher incorporou as experiências soviéticas. No livro Lembranças de Lenin, Clara Zetkin descreve as opiniões de Lenin sobre a questão da mulher, expressas em dois encontros que ambos tiveram em Moscou, em 1920. Ela estava encarregada de elaborar a resolução sobre o trabalho entre as mulheres para ser apresentada no Terceiro Congresso da Comintern, em 1921, e foi discutir com Lenin.

Em primeiro lugar, Lenin insistiu em que a resolução deveria enfatizar "a conexão inquebrantável entre a posição humana e social da mulher e a propriedade privada dos meios de produção". Para mudar as condições de opressão da mulher no seio da família, os comunistas devem se esforçar por unir o movimento da mulher com "a luta da classe proletária e a revolução".

Em relação às questões organizativas, a polêmica que perpassava o partido era se as mulheres deviam ou não se organizar de forma separada. Sobre isso, Lenin lembrava que

"Nós deduzimos nossas idéias organizativas de nossas concepções ideológicas". Não queremos organizações separadas de mulheres comunistas. A comunista é membro do partido tanto quanto o comunista. Têm os mesmos direitos e deveres. No entanto, não devemos fechar os olhos para os fatos. O partido deve contar com órgãos - grupos de trabalho, comissões, comitês, seções ou como se queira chamar - com o objetivo específico de despertar as amplas massas de mulheres..."

Clara Zetkin comentou que muitos membros do partido a acusaram - por fazer propostas parecidas - de cometer um desvio social-democrata, já que se os partidos comunistas concediam a igualdade à mulher, elas deviam, por isso, desenvolver seu trabalho sem diferenças entre os operários em geral. E Lenin argumentou que a "pureza dos princípios" não pode entrar em choque com as necessidades históricas da política revolucionária. Todo esse discurso cai por terra diante das necessidades impostas da realidade. Interrogando-se de por que em nenhum lugar há igual número de homens e de mulheres no partido, nem mesmo na Rússia Soviética? Por que é tão baixo o número de mulheres nos sindicatos?, ele defendeu a necessidade de levantar as reivindicações especiais em favor de todas as mulheres, das operárias e camponesas, e inclusive das mulheres das classes possuidoras, que também sofrem na sociedade burguesa.

Por último, Lenin criticou as seções nacionais da Comintern que adotam uma atitude passiva, de esperar e ver, quando chega o momento de criar um movimento massivo de mulheres trabalhadoras sob a direção comunista e atribuía a debilidade do trabalho sobre a mulher na Internacional à persistência de idéias machistas que levavam à subestimação da importância vital de construir um movimento de massas da mulher. Por isso, achava que a resolução para o Terceiro Congresso Mundial da Comintern era muito importante.

A resolução adotada pelo Terceiro Congresso da Comintern em junho de 1921 tratava dos aspectos políticos e organizativos da orientação da Internacional.

Em relação aos aspectos políticos, a "Tese sobre o trabalho de propaganda entre as mulheres" destaca a necessidade da revolução socialista para conseguir a liberação da mulher, e a necessidade de os partidos comunistas conquistarem o apoio das massas de mulheres se querem conduzir a revolução socialista à vitória. Nenhum dos dois se pode conseguir sem o outro. Se os comunistas fracassam na tarefa de mobilizar as massas de mulheres do lado da revolução, as forças políticas reacionárias se esforçarão por organizá-las contra eles.

Afirma também que "não existem questões femininas especiais". Com isso não queriam dizer que não houvessem problemas que afetassem especialmente as mulheres ou reivindicações especiais em torno das quais as mulheres podem ser mobilizadas; significa apenas que não existe problema que afete a mulher e não seja também uma questão social mais ampla, de interesse vital para o movimento revolucionário, pelo qual tanto os homens como as mulheres devem lutar. Não se dirigia contra a exigência de levantar reivindicações especiais para as mulheres, mas precisamente o contrário, para explicar aos trabalhadores e trabalhadoras mais atrasados que tais reivindicações não podem ser descartadas como "preocupações femininas" sem importância.

A resolução também condenava o feminismo burguês, referindo-se ao setor do movimento feminista que achava que se podia alcançar a liberação da mulher reformando o sistema capitalista. Exortava as mulheres a repudiar essa orientação.

Quanto aos aspectos organizativos, explicava porque não podia existir uma organização aparte para as mulheres no interior do partido, e, por outro lado, porque deve haver órgãos especiais do partido para trabalhar entre as mulheres. Tornava obrigatório, quase uma condição para ser membro da Internacional Comunista, que toda seção organizasse uma comissão de mulheres, estrutura que funcionaria em todos os níveis do partido, desde a direção nacional até as seções ou células. Instruía aos partidos para garantir que pelo menos uma camarada tivesse a tarefa permanente para dirigir esse trabalho a nível nacional. E criava uma Secretaria Internacional da Mulher para supervisionar o trabalho e convocar a cada seis meses conferências regulares de representantes de todas as seções para discutir e coordenar sua atividade.

Por último, a resolução tratava de dois tipos concretos de ações que podiam ajudar a mobilizar as mulheres em todo o mundo. Incluíam manifestações e greves, conferências públicas que envolvessem as mulheres sem partido, cursos, escolas de quadros, envio de membros do partido às fábricas onde trabalhassem grande número de mulheres, utilização do jornal do partido etc. Os sindicatos e as associações profissionais de mulheres eram apontadas como os terrenos centrais da atividade. Esta resolução foi aplicada dentro da Internacional de forma muito desigual, devido aos diferentes níveis de desenvolvimento das seções.

No Quarto Congresso da Comintern, no final de 1922, reafirmou-se a linha essencial da resolução de 1921. O Congresso chamou a atenção sobre o fato de que algumas seções, não especificadas, não tivessem aplicado as decisões do último congresso. Se mencionou especialmente o trabalho efetivo entre as mulheres feito pela seção chinesa, que haviam organizado as mulheres segundo as linhas marcadas pelo Terceiro Congresso. A Comintern dava muita importância ao trabalho entre as mulheres mais oprimidas dos países coloniais.

As concepções marxistas sobre a emancipação da mulher e seu papel na luta pelo socialismo foram transformadas em teses e resoluções durante o terceiro Congresso da Internacional Comunista, reunido em 1921, antes portanto do período stalinista. Esse evento, de importância histórica para o movimento socialista mundial, traçou um programa e uma orientação para o trabalho entre as mulheres que, por sua clareza e concordância com os princípios do marxismo, até hoje não foram superados por nenhuma outra organização operária. E que, por isso, continuam sendo válidos até hoje.

Em primeiro lugar, a Internacional Comunista deixa bem definida sua posição de que a liberação da mulher da injustiça secular, da escravidão e da falta de igualdade da qual é vítima no capitalismo só será possível com a vitória do comunismo.

O que o comunismo dará à mulher, em nenhum caso o movimento feminino burguês poderá dar. Enquanto existir a dominação do capital e da propriedade privada, a liberação da mulher não será possível.
A mulher acabara de conquistar o direito de voto, e a Internacional alertava que isso, apesar de importante, não suprimia a causa primordial da servidão da mulher na família e na sociedade e não solucionava o problema das relações entre os sexos.

A igualdade não formal, mas sim real, da mulher, só é possível num regime onde a mulher da classe operária seja dona de seus instrumentos de produção e distribuição, participando de sua administração e tendo a obrigação do trabalho nas mesmas condições que todos os membros da sociedade trabalhadora; ou seja, essa igualdade só é realizável depois da destruição do sistema capitalista e sua substituição por formas econômicas comunistas.

Sobre a questão da maternidade, a Internacional não deixa dúvida de que também apenas no comunismo essa função natural da mulher não entrará em conflito com as obrigações sociais e não impedirá seu trabalho produtivo. No entanto, a IC aclara que o comunismo é o objetivo último de todo o proletariado.


Por isso, a luta da mulher e do homem deve ser dirigida de forma inseparável.

E, o mais importante, é que essa que foi uma das organizações internacionais mais ativas da causa dos trabalhadores confirma os princípios fundamentais do marxismo, segundo os quais não existem problemas especificamente femininos e que a mulher operária tem de se manter junto à sua classe, e não unir-se à mulher burguesa.

Toda relação da operária com o feminismo burguês e as alianças de classe debilitam as forças do proletariado e retardam a revolução social, impedindo assim a realização do comunismo e a liberação da mulher.

Por fim, a Internacional reforça o princípio de que o comunismo só será alcançado com a união de todos os explorados e não com a união das forças femininas das duas classes opostas. E termina chamando todas as mulheres trabalhadoras a terem uma participação ativa e direta nas ações de massas, tanto no marco nacional como em escala internacional.


A IV Internacional (1938)

O programa e os métodos revolucionários dos primeiros tempos da III não morreram com a stalinização da IC e a contra-revolucão política da URSS nos finais dos anos 20. Tiveram continuidade na Oposição de Esquerda Soviética e depois na Oposição de Esquerda Internacional, que deram origem à IV Internacional, dirigida por Leon Trotsky.

Com Stalin, a burocracia impôs à revolução um regime de opressão cada vez mais destrutivo, em todas as esferas, que resultou num retrocesso enorme de todas as conquistas feitas pela mulher na Revolução de Outubro. A família foi recolocada em seu pedestal, o aborto voltou a ser ilegal, o divórcio se tornou cada vez mais difícil, a prostituição e a homossexualidade voltaram a ser considerados crimes, as creches foram fechadas ou tiveram seus horários reduzidos.

Em seu livro A Revolução Traída, Trotsky dedicou um capítulo inteiro às conseqüências da reação stalinista sobre a mulher e a família, intitulado "A família, a juventude e a cultura". Explica as causas materiais que impediram a revolução de proporcionar as alternativas necessárias ao sistema familiar, e porque a burocracia se via obrigada, em seu próprio interesse, a reforçar a família e aprofundar a opressão da mulher. Depois de afirmar que "a Revolução de Outubro cumpriu honradamente sua palavra em relação à mulher", lembra que

"Não foi possível tomar de assalto a antiga família, e não por falta de boa vontade; tampouco porque a família estivesse tão firmemente arraigada nos corações. Pelo contrário, depois de um curto período de desconfiança em relação ao Estado e suas creches, jardins de infância e seus diversos estabelecimentos, as operárias e, depois delas, as camponesas mais avanças, apreciaram as imensas vantagens da educação coletiva e da socialização da economia familiar".

Mas lembra que todos esses avanços sofreram um retrocesso com a burocratização do Estado operário:

" Por desgraça, a sociedade foi demasiado pobre e demasiado pouco civilizada. Os recursos reais do Estado não correspondiam aos planos e às intenções do partido comunista. A família não pode ser abolida: é preciso substituí-la. A verdadeira emancipação da mulher é impossível no terreno da 'miséria socializada'. A experiência revelou muito rapidamente esta dura verdade, formulada há cerca de 80 anos por Marx."
E Trotsky continua explicando porque esses avanços sofreram um retrocesso:

"Durante os anos de fome, os operários se alimentaram tanto quanto puderam - com suas famílias em certos casos - nos refeitórios das fábricas ou nos estabelecimentos análogos, e este fato foi interpretado oficialmente como o advento dos costumes socialistas. Não há necessidade de nos determos aqui nas particularidades dos diversos períodos - comunismo de guerra, NEP, o primeiro plano quinquenal - a este respeito. O fato é que desde a supressão do racionamento de pão, em 1935, os operários melhor pagos começaram a voltar à mesa familiar. Seria errôneo ver nessa retirada uma condenação do sistema socialista que não havia sido posto à prova. No entanto, os operário e suas mulheres julgaram implacavelmente 'a alimentação social' organizada pela burocracia. A mesma conclusão de impõe para as lavanderias socializadas, nas quais se rouba e se estraga a roupa mais do que se lava. Volta ao lar! Mas a cozinha e a lavagem de roupas em domicílio, atualmente defendidas de forma confusa pelos oradores e os jornalistas soviéticos, significam o retorno das mulheres às panelas e tanques, ou seja, à velha escravidão. É muito duvidoso que a resolução da Internacional Comunista sobre 'a vitória completa e sem retrocesso do socialismo na URSS' seja, depois disso, muito convincente para as donas de casa da periferia".
Em 1938, em um artigo intitulado "O governo soviético ainda segue os princípios adotados há vinte anos?", Trotsky resumia o processo pelo qual foram anuladas as conquistas obtidas pela mulher depois da revolução:

"A posição da mulher é o indicativo mais claro e eloqüente para avaliar um regime social e a política do Estado. A Revolução de Outubro inscreveu em sua bandeira a emancipação da mulher e criou a legislação mais progressiva da história sobre o casamento e a família. Isto não quer dizer, claro, que só isso bastasse para a mulher soviética ter, imediatamente, uma "vida feliz". A verdadeira emancipação da mulher é inconcebível sem um aumento geral da economia e da cultura, sem a destruição da unidade econômica familiar pequeno-burguesa, sem a introdução da elaboração socializada dos alimentos e sem a educação. Enquanto isso, guiada por seu instinto de conservação, a burocracia se assustou com a "desintegração" da família. Começa a fazer elogios à vida em família, ou seja, à escravidão doméstica da mulher. Como se não bastasse, a burocracia restaurou a penalização criminal do aborto, fazendo a mulher retroceder oficialmente à posição de animal de carga. Em completa contradição com o ABC do comunismo, a casta dominante restabeleceu desse modo o núcleo mais reacionário e obscurantista do regime classista, ou seja, a família pequeno-burguesa" (Escritos, 1937-38)
No final dos anos 60 e durante a década de 70 ocorreu na Europa e nos Estados Unidos (com reflexos nos países do Terceiro Mundo) uma onda de lutas das mulheres por seus direitos, que conquistou em muitos países importantes reivindicações, entre elas o direito de divórcio na Itália e o direito ao aborto na França, Itália, Inglaterra e Estados Unidos. Essas mobilizações geraram um intenso debate dentro do marxismo sobre o caráter das lutas das mulheres, as raízes de sua opressão e o caminho para eliminá-la.

Mary-Alice Waters, dirigente do SWP (Socialist Workers Party), dos Estados Unidos, elaborou um documento que foi, posteriormente, adotado pelo Secretariado Unificado da IV Internacional, encabeçado por Ernest Mandel. Nele, Waters propunha uma unidade de todas as mulheres em um movimento autônomo policlassista e independente. Segundo ela, as mulheres de todas as classes lutarão cada dia mais unidas entre si frente ao capitalismo, que é o inimigo comum, em uma dinâmica que não parará até derrotá-lo.

Para retomar as posições do trotskismo, a Fração Bolchevique da IV Internacional, antecessora da LIT-QI, lançou em 1980 o documento, intitulado "As tarefas do trotskismo entre as mulheres", que não só respondeu à altura o documento de Waters como até hoje serve de orientação para o trabalho e as posições marxistas sobre a questão. Esse documento afirma que a unidade das mulheres por cima das classes é impossível devido as contradições políticas e sociais da luta entre a revolução e a contra-revolução. Os trotskistas devem apoiar e fazer unidade de ação nas lutas pelas reivindicações democráticas específicas das mulheres, mas sua participação em tais movimentos tem como objetivo ganhar as mulheres, principalmente as operárias, através da mobilização, para que rompam com a burguesia e o reformismo e se unam à sua classe e ao partido revolucionário. Reafirma que os trotskistas estão na primeira fila da luta pelas reivindicações contra a opressão da mulher, e para isso, seu programa deve contemplar as demandas democráticas como aborto livre e gratuito, divórcio, plena igualdade legal etc. Pelas demandas das operárias e mulheres pobres, como salário igual para trabalho igual, redução da jornada, creches, restaurantes e lavanderias coletivos, por um salário para a dona de casa e pleno emprego para a mulher. Exige representação das mulheres nas direções sindicais e criação de comissões femininas nos sindicatos. Pela defesa das condições de vida da família operária e camponesa; por serviços públicos de saúde, educação e recreação gratuitos, e por subsídios para os filhos. E conclui afirmando que esse programa democrático e transicional tem um único objetivo: a mobilização das mulheres operárias e pobres junto a sua classe, pela tomada do poder pelo proletariado e a revolução socialista mundial, que é a única que poderá garantir a igualdade plena e permanente das mulheres e de todos os oprimidos.

Sob novas bases, o mesmo combate que se travava na I Internacional entre os marxistas revolucionários e os reformistas de todos os matizes, sobre o papel da mulher na sociedade, se seu lugar predestinado é o lar ou o mundo inteiro, continua até hoje. Firmes na defesa da revolução socialista e da organização das mulheres trabalhadoras e pobres nas fileiras revolucionárias, ao lado de sua classe, os marxistas revolucionários mantêm vivo o combate do movimento socialista internacional pela liberação da mulher. Em contrapartida, ao afirmar que o problema da mulher é um problema de gênero, que pode ser resolvido dentro do capitalismo, e que por isso as mulheres trabalhadoras e pobres devem estar junto com todas as mulheres, afastadas da luta de classes, o feminismo reformista retoma o mais atrasado do passado da luta dos trabalhadores, de que lugar de mulher é no lar. Porque, como disse Lenin, a única forma de emancipar a mulher é emancipar o conjunto da classe trabalhadora pela revolução socialista e a construção de novas bases sociais, sem exploração, sem opressão e com igualdade plena entre homens e mulheres.

quinta-feira, 10 de junho de 2010

China, 1949: uma revolução no país mais populoso da Terra - Cecília Toledo e Marcos Margarido

Extraído da revista Marxismo Vivo nº 22 disponível no sítio: http://www.archivoleontrotsky.org/revista.php?revista=6847&p=26


Há 60 anos, no dia 1º de outubro de 1949, Mao Tsé-tung anunciava a fundação da República Popular da China. A vitória da Revolução Chinesa foi a culminação de um longo processo revolucionário que sacudiu a China desde 1911, com a queda do império manchu, a revolução nacionalista de 1925-27, a guerra contra o imperialismo japonês nos anos 30 e finalmente a vitória do Exército de Libertação Popular em 1949. Dois grandes acontecimentos mundiais – a primeira guerra mundial de 1914 a 18 e a revolução russa de 1917 - determinaram todo o processo chinês. A primeira guerra teve como causa a disputa pelas colônias entre as potências imperialistas, devido às pretensões expansionistas da Alemanha e Japão, e uma nova divisão mundial do trabalho; a revolução russa impôs a ditadura do proletariado no país capitalista mais atrasado da Europa, dando dali em diante um novo marco para os movimentos de libertação nacional e anticoloniais.

Hoje pouco resta dessa grandiosa revolução. Exemplo máximo disso é que o povo chinês foi proibido de assistir aos festejos de aniversário de uma revolução pela qual deu a vida e na qual depositou todas as suas esperanças.


A luta contra o imperialismo

A primeira fase da revolução chinesa, em 1911, apesar de ter derrubado o império manchu, não conseguiu cumprir tarefas fundamentais, como fazer a reforma agrária e, sobretudo, expulsar as potências imperialistas e realizar a unificação nacional. A Primeira Guerra Mundial, em 1914, colocou o país diante da necessidade de romper com seu passado pré-capitalista e definir-se como um país independente. O mesmo propósito que levara as potências ocidentais às revoluções dos séculos XVIII e XIX agora sacudia a China. Mas o mundo já era outro. O capitalismo já estabilizara a divisão internacional do trabalho e um mundo colonial já se estabelecia, do qual a China fazia parte. Harold Isaacs definiu a situação complicada da China na época: “A China, como o restante dos países dependentes do Leste, teve de tentar se transformar em uma nação no mesmo momento em que a nação, como tal, havia se esgotado como instrumento adequado para o progresso humano”.1 A política norte-americana que emergiu da guerra causou enorme impacto, sobretudo na Ásia, que buscava emancipar-se do atraso em relação às potências capitalistas ocidentais. A China teve de aceitar, no Tratado de Versalhes, que o Japão, um sócio menor das potências imperialistas, evacuasse a província chinesa de Shandong, mas mantivesse o controle sobre a Manchúria.

A esperança, portanto, vinha da Rússia. A Revolução Russa, de outubro de 1917, significou para as massas chinesas um horizonte possível e as bandeiras da ditadura do proletariado e do internacionalismo, as idéias do marxismo e do socialismo, penetraram com força em toda a China. Em 1919 ocorrem poderosas lutas anti-imperialistas, e em 1921 Sun Yat-sen, fundador e líder do Kuomintang, o maior partido burguês da China, é eleito presidente da república e proclama sua determinação em continuar a luta contra os “senhores da guerra” e de realizar a unificação do país. Mas os trabalhadores chineses já estavam protagonizando um enorme ascenso nas mais importantes cidades do país; no campo, os milhões de camponeses, homens e mulheres viviam em uma situação de pobreza e exploração imensas (80% das terras cultiváveis estavam em mãos de latifundiários ou estrangeiros). Em meio a esse ascenso, em 12 de julho de 1921, é fundado o Partido Comunista Chinês em Xangai, e em 27 de janeiro de 1923 Sun Yat-sen assina um acordo com o governo soviético, cujo objetivo era a ajuda da URSS ao Kuomintang e a cooperação entre este e o PCCh na luta anti-imperialista.

No entanto, essa segunda onda revolucionária (entre 1925 e 1927) explode justamente no momento em que ocorre a morte de Lênin e a subida ao poder de Stalin e sua camarilha na União Soviética. Numa guinada contra a expansão mundial da revolução, o Comintern orienta-se para a teoria do “socialismo num só país”2. A política de coexistência pacífica com o imperialismo, a partir da divisão do mundo em esferas de influência, marcaria a orientação comunista dali em diante.

Na China, cresce a organização da classe trabalhadora com grandes lutas, como a poderosa greve dos marinheiros e estivadores de Hong Kong entre janeiro e março de 1922, inúmeras manifestações estudantis, e as greves nas fábricas têxteis japonesas instaladas na China. Esse processo desemboca na greve geral em Xangai em junho de 1925, na greve em Hong Kong e no boicote às mercadorias inglesas em Cantão. Todas essas lutas foram duramente reprimidas. Em 30 de maio de 1925, a polícia anglo-americana de Xangai abre fogo sobre uma enorme manifestação antijaponesa e mata doze estudantes e operários chineses. Em 11 de junho do mesmo ano, os marinheiros britânicos atiram sobre manifestantes chineses em Hankow e dez dias depois, em Cantão, uma manifestação de operários chineses é metralhada por soldados ingleses e franceses.

Em 1927, após libertarem Xangai, as forças revolucionárias são massacradas pelo exército do próprio Kuomitang liderado por Chiang Kai-chek, com o qual a III Internacional mantinha relações políticas, em nome da suposta liderança da burguesia na conquista da unidade nacional. O PCCh recebera, por isso, a orientação de dissolver-se no Kuomitang, perdendo sua independência política, o que foi motivo de um debate intenso na União Soviética entre a Oposição de Esquerda, dirigida por Trotsky, e a direção stalinista.

Do oportunismo mais nefasto aplicado durante o levante revolucionário de 1925 a 1927, “os comunistas chineses passaram ao extremo oposto do aventureirismo no período da contrarrevolução do Kuomitang”3, que culminou na trágica sublevação de Cantão, sufocada em dezembro de 1927, selando a derrota da segunda revolução. Chiang Kai-chek instaura uma ditadura de ferro, reprime todas as organizações sindicais e políticas dos trabalhadores, persegue os camponeses e permite o fortalecimento do imperialismo japonês, demonstrando o caráter pró-imperialista e reacionário da burguesia chinesa e a impossibilidade de sua aliança com o proletariado, tão sonhada por Stalin. A razão da derrota de Cantão deve ser creditada, não à força da burguesia chinesa, mas ao “curso triunfante da contrarrevolução mundial e seu reflexo no movimento operário internacional: o stalinismo”4.

Mas, apesar disso, Trotsky – em discussão com a Oposição comunista chinesa em 1929 – previu a continuidade do processo revolucionário. “É impossível prever a duração do período inter-revolucionário, já que depende de muitos fatores internos e externos. Mas o surgimento de uma terceira revolução é inevitável; deriva-se absoluta e totalmente das circunstâncias criadas pela derrota da segunda revolução”.5

Com o isolamento da classe operária causado pela derrota da segunda revolução, o PCCh, liderado pela tendência de Mao Tsé-tung, que privilegiava o movimento camponês, parte para o interior rural, no episódio conhecido como a Longa Marcha. Lá, coloca-se à frente das guerrilhas camponesas, iniciando a formação de Comunas Populares, inspiradas nos sovietes russos, com experiências bem sucedidas de exploração coletiva da terra, mas isolados do proletariado urbano. Entre 1934 e 1935, porém, Chiang Kai-chek consegue dizimar as Comunas, apesar da resistência heróica das massas camponesas.


A guerra contra o Japão

O Japão, que controlava a Manchúria, passou a uma ofensiva em 1937, em direção ao norte da China e ao vale do rio Yang-tsé. Os camponeses, que voltavam a levantar a cabeça, reagiram com a ocupação de terras a partir da guerra de guerrilhas. Esta reação popular deu-se por fora do controle do PCCh, que, por abraçar a política das Frentes Populares de Stalin, continuava sua aliança com Chiang Kai-chek, considerado pelos comunistas o único governo da China, e abandonava a luta pela reforma agrária.

A Segunda Guerra Mundial, entre 1939 e 1945, fortalecera a ingerência do Japão na China. Na Primeira Guerra, o Japão ocupara partes do território chinês, e queria consolidar suas posições contra os interesses da França e da Inglaterra. A situação econômica da China era crítica, e no aspecto político estava totalmente dividida. Para evitar o colapso econômico do país e que ele caísse sob o controle japonês, os Estados Unidos concederam ao Kuomintang empréstimos entre US$25 e 50 milhões entre 1938 e 19416. O governo Roosevelt também enviou pilotos para treinar os chineses e combater ao lado dos “nacionalistas”, além de caças P-40 para engrossar a força aérea de Chiang Kai-chek.


1949: a vitória da revolução chinesa

A destruição provocada pelos japoneses durante a ocupação exacerbou a pobreza e a miséria no campo, entre os trabalhadores das cidades e inclusive da pequena-burguesia. Mas o fim da 2ª Guerra combina essa situação com o enfraquecimento do imperialismo no Oriente: a derrota do imperialismo japonês, a preocupação dos europeus com a reconstrução de seus próprios países e do norte-americano frente à necessidade de apoiar política e financeiramente os imperialismos europeus e evitar a revolução social no velho continente. Os EUA não enviam dinheiro nem soldados para apoiar Chiang Kai-chek.

Este, que passava a representar o setor mais reacionário das classes dominantes - os latifundiários - exercia um governo ditatorial, contrário a qualquer modificação da estrutura social do campo e, portanto, à reforma agrária e às ocupações das terras que, através das comunas camponesas, já atingiam 100 milhões de pessoas nas zonas liberadas ao norte do país, cerca de 20% da população na época, promovendo uma ruptura de fato entre a direção política que o Kuomitang exercera até então e as massas camponesas revoltosas.

Na Europa, os dirigentes soviéticos “evoluíam” da política de frente popular com a burguesia democrática para a de aliança com o próprio imperialismo “democrático” e assinavam os acordos de Yalta e Potsdam, para devolver a Europa ocidental ao domínio capitalista. Na China, um acordo com os Estados Unidos permite a entrega da Manchúria ao Kuomitang, enquanto Stalin exerce pressão sobre Mao para que aceite a formação de um governo de coalizão nacional com Chiang Kai-chek. Um acordo nesse sentido foi assinado em 11 de outubro de 1945 onde uma Conferência Consultiva Popular “adotou uma série de resoluções sobre a organização de um governo de coalizão, a reconstrução do país, os problemas militares, a convocação de uma assembléia constituinte... e a unificação das Forças Armadas”.7

Mas Chiang não respeita o acordo e lança um ataque contra os territórios liberados. Finalmente, após um ano de vacilações, o PCCh lança a política de expropriação e repartição das terras dos latifundiários no verão de 1946. Esse processo de confisco dos latifúndios espalhou-se por toda a China e o entusiasmo revolucionário toma conta do país:

Lutando pela terra o camponês cria seus próprios organismos dirigentes, sindicatos camponeses, associações de arrendatários... Tal partição da terra, ao suprimir as leis do senhor, abriu as portas às eleições e pôs assim os governos das aldeias nas mãos de pessoas favoráveis à causa comunista.8

O confisco de terras ultrapassa os limites impostos pelos comunistas e atinge a burguesia e os camponeses ricos. Segundo Li Shao Chi, “as massas camponesas e nossos militantes rurais não puderam, ao fazer a reforma agrária, seguir as diretivas publicadas em 4 de maio de 1946 pelo CC do Partido Comunista, as quais exigiam considerar invioláveis no essencial a terra e os bens dos camponeses ricos”.

No início de 1948, a situação do Kuomintang já era desesperadora. Submerso em uma imensa crise econômica e política, o governo entra em colapso, e Chiang Kai-chek renuncia à presidência no início de 1949. Em 1º de outubro, Mao Tsé-tung declara a fundação da República Popular da China:

O povo de toda a China ficou submerso em tribulações e num amargo sofrimento desde que o governo reacionário do Kuomitang de Chaing Kai-chek traiu a pátria, conspirou com os imperialistas e lançou a Guerra contrarrevolucionária... Agora, a guerra popular de libertação está praticamente ganha e a maioria do povo do país foi libertado... Representando a vontade de toda a nação, a primeira sessão da Conferência Consultiva Política do Povo da China... sancionou a lei orgânica do Governo Central da República Popular da China.9

Fundava-se, assim, um Estado operário no país mais populoso do planeta.


O papel da classe operária

Maioria absoluta da população, os camponeses e trabalhadores rurais foram os grandes protagonistas da Revolução Chinesa. Mas a classe operária, mesmo minoritária, teve um papel importante, sobretudo nos momentos decisivos. Se na insurreição de 1925-27 os operários foram massacrados em Cantão e Xangai, graças à política ultraesquerdista de Stalin, e tiveram seus sindicatos ferreamente controlados pelo Kuomintang no período da Segunda Guerra Mundial, nos anos 40 a classe operária chinesa entrou em uma poderosa onda grevista que acabou por desestabilizar de vez o governo burguês e abrir o caminho para a vitória de Mao. A partir do final da guerra, a China entrou em uma crise econômica e financeira profunda, com a inflação chegando às alturas e o desemprego em larga escala, resultante da redução da indústria bélica e a desmobilização de muitos soldados.

Cerca de 30% da população economicamente ativa perdeu seus empregos, os salários foram congelados e os preços dos alimentos dispararam. Para se ter uma idéia, um saco de arroz era vendido por 6,7 milhões de yuans no início de junho de 1948 e em agosto já custava 63 milhões. No mesmo período, um saco de 22 quilos de farinha passou de 1,95 milhão a 21,8 milhões de yuans e um barril de óleo de cozinha subiu de 18,5 milhões para 190 milhões de yuans. (Os preços desses produtos em 1937 eram 12, 42 e 22 yuans respectivamente)10.

A situação tornou-se insustentável, e a classe operária explodiu. Em 1946 houve 1716 greves e uma sequência de conflitos trabalhistas. Apesar do férreo controle burocrático, os comunistas conseguiram se infiltrar nos sindicatos e nas empresas. Membros do partido tinham se instalado às ocultas na Indústria Têxtil Nacional de Xangai Número 12, na Coletoria da Alfândega de Xangai, na Fábrica de Máquinas Dalong, na Companhia Francesa de Água, Energia e Bondes, no Cotonifício Número 9, na Companhia de Energia Elétrica de Xangai e em várias lojas de departamentos da cidade. Esquemas semelhantes desenvolveram-se em outras cidades com concentração industrial, como Tianjin, Wuhan e Cantão.11

A primeira greve significativa do pós-guerra ocorreu na Companhia de Energia Elétrica de Xangai. O movimento começou no final de janeiro de 1946, depois da demissão de representantes dos trabalhadores. Ao protestar, seus companheiros foram mantidos fora da usina, mas conseguiram impedir que outros trabalhadores colocassem a central elétrica em funcionamento. Sem energia, as negociações foram feitas à luz de velas. Quarenta sindicatos locais uniram-se em uma manifestação de protesto no início de fevereiro, seguida por uma demonstração de solidariedade envolvendo representantes de 70 empresas e lojas. A greve foi vitoriosa e os demitidos voltaram ao trabalho.


A luta das mulheres

Em muitas dessas empresas, grande parte da mão-de-obra era feminina. Com frequência, o número de mulheres trabalhadoras superava o dos homens, compondo 65% da mão-de-obra de certas indústrias têxteis, com salários ainda mais baixos. Parte importante da pequena classe operária chinesa, as mulheres tiveram um papel fundamental em todo o processo revolucionário. Submetidas a costumes retrógrados, como amarrar os pés desde criança para que se mantivessem pequenos (na verdade, para que não fugissem de casa!), o casamento arranjado desde o berço, ser tratada como propriedade do pai e do marido, as mulheres chinesas viram no estudo do marxismo e na vitória da Revolução Socialista na Rússia uma forma concreta de conquistar a libertação.

Conforme o ELP avançava, surgiam nas aldeias as associações de mulheres que, entre outras tarefas, eram as encarregadas de punir os homens que maltratavam as mulheres, e que ao mesmo tempo organizavam e treinavam as mulheres para deixar suas casas e trabalhar no campo como forma de participar do esforço revolucionário, ajudando o ELP. Essas associações também costumavam organizar “greves” de mulheres contra os homens que não as deixavam trabalhar ou demonstravam covardia e se negavam a alistar-se no ELP. Assim, as mulheres foram impondo seus direitos na prática: escolher o parceiro, divorciar, trabalhar fora de casa, comer a mesma comida que o marido e o sogro, participar das eleições das aldeias, fazer treinamento com armas. A conscientização das mulheres foi um apoio fundamental à revolução.


O Governo Central Popular

Em janeiro de 1949, Chiang Kai-Shek renuncia (seis meses depois, instala-se em Taiwan) e é substituído na presidência pelo militarista Guangxi Li Zongren, que resiste até outubro. Por fim, forma-se o “Governo Central Popular”, de coalizão com outros 14 partidos políticos e Mao na presidência. Pequim foi designada a capital do país. A política de colaboração de classes, conhecida como “bloco das quatro classes”, foi aplicada por Mao desde o início, e ficou estampada na bandeira nacional, com a estrela dourada de cinco pontas e suas quatro estrelas secundárias. A estrela grande representava o PCCh e as quatro menores as quatro classes que formavam o novo governo: a burguesia nacional, a pequena burguesia, os operários e os camponeses.

Mas, empurrada pelas massas, a burocracia se vê obrigada a ir mais longe do que pretendia, e passa a tomar medidas no sentido de criar as bases do Estado operário na China. O primeiro ato do novo governo garante a todos, exceto os chamados “reacionários políticos”, liberdade total. Concentra os esforços na industrialização e traça um plano de reforma agrária, que foi concluída nos anos 5012. Nas cidades, o governo tenta evitar os confrontos advindos da crise econômica e do desemprego. Cria novos sindicatos, controlados pelo PCCh, bem como uma rede de comitês de rua, grupos compostos por vizinhos que trabalham na limpeza das ruas, suprimento de água, programas de saúde e vacinação, para controlar as epidemias, além de funcionarem como patrulhas locais para a segurança pública. Esses comitês deflagraram campanhas maciças contra a prostituição e o ópio.

Sob a direção de Mao e do PCCh, a China adota o seu Primeiro Plano Quinquenal para reestruturar a economia conforme o modelo soviético. Apesar de várias crises dentro da estrutura bonapartista de poder, a economia planificada mostrou seu potencial como única forma de fazer com que a China vencesse a fome secular. Com a colaboração de milhares de assessores técnicos soviéticos, muitas fábricas destruídas pela guerra são reconstruídas e voltam a produzir segundo um planejamento industrial, conseguindo um boom na produção jamais visto. Também se dedicam esforços ao melhor aproveitamento da energia elétrica, a rede ferroviária é aumentada e até mesmo a arquitetura urbana merece atenção. O plano incluiu também um programa especial para os camponeses, que passaram a vender mais de um quarto de sua produção total de grãos ao Estado. No campo, os camponeses foram agrupados em cooperativas de produção com a introdução de técnicas mecanizadas na lavoura. Em 1953, Mao preparava o terreno para a naci- nalização da indústria privada, deixando a China com apenas duas formas de organização industrial: a estatal e a mista estatal-privada, afirmando que a transformação socialista da indústria privada seria conseguida através do capitalismo de estado, procurando sempre o “equilíbrio” entre as classes:

Alguns capitalistas mantêm uma grande distância do Estado e não mudaram sua mentalidade de lucro-acima-de-tudo. Alguns operários estão avançando muito rápido e não permitem que os capitalistas tenham qualquer lucro. Nós precisamos educar estes operários e capitalistas e ajudá-los a adaptar-se gradualmente à política de Estado... no rumo do capitalismo de Estado.13

Todos esses avanços na economia, que permitiram fazer com que o país produzisse mais alimentos, fortalecesse a industrialização e melhorasse as condições de vida da população, enfrentavam as contradições da política de colaboração de classes de Mao e do caráter bonapartista do regime maoísta.

Nesse sentido, diferenciava-se do regime da burocracia stalinista, resultante do ascenso da contrarrevolucão mundial a partir de 1923 e da destruição do Partido Bolchevique de Lênin. O maoísmo, ao contrário, é produto da luta e da vitória das massas camponesas revolucionárias sobre o invasor japonês, primeiro, e os latifundiários e camponeses ricos, depois. Forma-se, porém, sob o peso da ideologia stalinista, da revolução por etapas, da colaboração de classes e do socialismo em um só país. E constrói um partido-exército de caráter stalinista14, com uma burocracia dirigente e sem nenhuma democracia interna. É, no entanto, independente do imperialismo e da burocracia soviética, com a qual tem atritos permanentes, até a ruptura completa em 1963. Moreno chamava o regime maoísta, devido a estas características, de “bonapartista revolucionário”, “árbitro entre o stalinismo, as massas e as distintas classes do campo”15, que adquire um caráter sui generis ao apelar para a mobilização para enfrentar o imperialismo.


O Grande Salto adiante

Estas contradições logo se fazem sentir. Em janeiro de 1956 é lançada a campanha das Cem Flores. O chamado do governo era: “Aos artistas e escritores dizemos: que floresçam cem flores. Aos cientistas, dizemos: que surjam cem escolas de pensamento”. Era uma defesa explícita da liberdade de expressão, mas quando as críticas atingiram a burocracia partidária e o movimento operário começou a formar “Comitês Fabris de Administração” desatou-se uma onda de prisões e de autocríticas públicas humilhantes por intelectuais e estudantes em 1957. Esta repressão não pode ser separada da insurreição ocorrida em 1956 na Hungria, violentamente esmagada pelos tanques enviados por Moscou, cujos tiros foram saudados entusiasticamente por Mao.

Na economia, Mao lançava campanhas de incentivo e convencimento ideológico, inspiradas em grandes feitos heróicos e voluntaristas, sem uma avaliação concreta das possibilidades reais das massas. Os trabalhadores e camponeses eram submetidos a pressões, perseguições e práticas militaristas de produção. Mas mesmo assim a produção agrícola nas fazendas cooperativas não avançava (a produção de grãos aumentou apenas 1% no ano de 1957, para um crescimento de 2% da população) e a produção industrial tampouco.

Em 1958 é lançado o “Grande Salto Adiante” durante o Segundo Plano Quinquenal, para transformar a China num grande país industrial. Mas a opção de construir indústrias rurais organizadas pelas Comunas para atender as necessidades locais da população levou o plano ao fracasso. Embora algumas metas de produção tenham sido atingidas, como a de carvão mineral, que ultrapassou a da Inglaterra, experimentou-se uma queda brutal na agricultura, com a queda da colheita por três anos seguidos, entre 1958 e 1960. Contribuíram para essa queda o deslocamento de camponeses para o trabalho nas indústrias rurais e a seca nestes anos. A requisição forçada de grãos foi responsável pela morte de 16 milhões de camponeses em três anos 16 e a utilização das reservas financeiras para a importação de alimentos levou à falta de investimentos na indústria nos anos seguintes.


O confito sino-soviético

Se a situação interna era de crise econômica, a política externa chinesa não era menos atribulada. Para os comunistas chineses, os países atrasados eram “o foco de todas as contradições do mundo capitalista, o elo mais fraco da corrente imperialista e o centro nervoso da revolução mundial”17, o que os levou a apoiar os movimentos de libertação dos países coloniais, como as guerras da Coreia e do Vietnã.

No início da década de 1960, os EUA iniciam um bombardeio aéreo sem precedentes sobre o Vietnã e ameaçam invadir a China para destruir suas instalações nucleares. A tímida resposta da burocracia soviética, com um suprimento limitado de armas ao Vietkong e sua negativa em declarar publicamente a defesa da China em caso de um ataque imperialista, leva Mao ao rompimento definitivo com a URSS, cuja disputa remonta à denúncia dos crimes de Stalin por Kruschev no 20º Congresso do Partido Comunista da URSS, em 1956.

O que era uma disputa ideológica, em torno à primazia de construir o “comunismo num só país” e à defesa do stalinismo, transformou-se numa divisão entre os dois maiores Estados operários, favorecendo enormemente o imperialismo. Mao recusa-se a participar de uma frente única dos Estados operários em defesa do Vietnã, sob o pretexto de que os soviéticos eram revisionistas e negociavam com os Estados Unidos, o que era verdade.

O PCCh também foi duramente atingido pelo massacre executado pelo exército do regime nacionalista burguês de Sukarno, ocorrido na Indonésia em 1965 18. A política de apoio a Sukarno e de recusa à luta pelo poder por parte do PC indonésio, o terceiro maior do mundo, era ativamente apoiada por Mao. Sua posição ultraesquerdista em relação à frente única contra os EUA e oportunista na Indonésia deixaram-no completamente isolado frente ao imperialismo mundial e as crises internas começaram a aflorar.


A Revolução Cultural

Em 1966, tem início na China uma das fases mais violentas desde que Mao assumiu o poder: a Revolução Cultural. A esquerda mundial teve conhecimento dela através da imprensa, como o New York Times, que estampava na primeira página de sua edição de 26 de junho de 1966: “Luta titânica na China vermelha”. E ficou conhecida como uma campanha de denúncias, purgas, prisões e humilhações de todo o tipo contra supostos renegados e traidores, fossem eles intelectuais, professores, vizinhos, familiares, pequenos proprietários. Vários dirigentes comunistas foram perseguidos e expulsos do partido, como Peng Chen, prefeito de Pequim e membro do Comitê Político do PCCh 19.

De fato, jornais controlados pelo PCCh, como o Bandeira Vermelha do ELP, afirmavam que “centenas de milhões de operários, camponeses e soldados... armados com o pensamento de Mao Tse-tung, engajaram-se no desmascaramento dos agentes escondidos da classe inimiga”. Mas ela era consequência direta dos fracassos de Mao em sua política externa:

A Revolução Cultural é a tentativa desesperada de frear as contradições provocadas pelo curso da revolução mundial, os avanços contra-revolucionários do imperialismo norte-americano no Vietnã como consequência do triunfo reacionário na Indonésia e os problemas internos originados pelo fortalecimento do proletariado e a crise sem saída do campesinato pobre”. 20

Agrega-se a estas causas a disputa de Mao contra os setores burocráticos pró-Moscou, “desejosos de uma política mais ‘realista’ que se apóie num acordo técnico econômico militar com a URSS e em um governo direto da burocracia”21. Mao apela para a mobilização da juventude e joga o país numa guerra civil que durou dez anos.

Em 1976 o país está exaurido, imerso numa imensa fome, e sua indústria paralisada. Mas o setor da burocracia comandado por Deng Shiaoping sai como o grande vencedor da guerra interna após a prisão da “gangue dos quatro”, o quarteto que tenta suceder Mao.

Contraditoriamente, a explicação para a derrota de Mao não é a força da ala “reformista”, mas sua própria fraqueza política. Embora adepto da “revolução permanente”22, no sentido de avanços graduais permanentes, Mao nunca rompeu com a política stalinista, o que o aproximava da burocracia soviética. Defensor irredutível da colaboração de classes, a ponto de inscrevê-la na bandeira chinesa, e do socialismo em um só país, nunca ofereceu como alternativa aos trabalhadores chineses a luta pela revolução mundial sob a direção de uma nova Internacional revolucionária, mesmo que o maoísmo tivesse adeptos em todo o mundo. A busca do socialismo (ou comunismo, após 1958) apenas na China, isolado inclusive do movimento comunista internacional, selou sua sentença de morte política.

Sua disputa com a União Soviética chegou a tal ponto que inicia uma aproximação com os EUA em 1971 para associar-se ao imperialismo contra o “principal inimigo”. Em 1972, Richard Nixon, então presidente dos Estados Unidos, viaja à China para reunir-se com Mao. As relações diplomáticas entre os dois países são restabelecidas e Mao assina vários acordos de importação de tecnologia americana. A coexistência pacífica com os EUA, tão criticada por Mao, é também abraçada por ele, consequência inevitável da política do “socialismo num só país”. O imperialismo sai como grande vencedor.


A restauração capitalista

Em 1976, no mesmo ano em que morrem Zhou Enlai e Mao Tsé-tung, explodem em Pequim enormes manifestações populares, as primeiras espontâneas desde 1949. Milhares de pessoas saem às ruas exigindo liberdades democráticas e o retorno do verdadeiro espírito do marxismo-leninismo. A luta interna acirra-se.

Em 1978, durante a sessão plenária do PCCh, Deng Xiaoping anuncia as primeiras reformas capitalistas batizadas de As Quatro Modernizações: na agricultura, na indústria, defesa nacional e nas áreas de ciência e tecnologia. No campo, as famílias receberam permissão para aumentar a quantidade de terra que podiam cultivar como lotes privados e para vender a produção no mercado aberto, a preços não tabelados. Na cidade, foram estimuladas as iniciativas privadas para abertura de negócios.

A restauração capitalista começa a gerar desigualdades sociais impensáveis no período anterior e o governo é assolado por uma enxurrada de denúncias de corrupção. Nos anos 80, a China entra numa crise econômica e política sem precedentes, com a exploração brutal da classe operária e a fome se espalhando pelo campo.

Em 1989 ocorrem novas manifestações de massas. Em maio, milhares de estudantes, exigindo liberdades democráticas e o fim da corrupção no governo, ocupam a Praça Tiananmen, em Pequim. Aos poucos, as manifestações se espalham por todo o país, e no momento em que elas começam a envolver a classe trabalhadora, nas fábricas e outros locais de trabalho, a burocracia do PCCh desata uma repressão sem precedentes, deixando centenas de mortos, feridos e presos.

A maior reação à restauração capitalista é derrotada pelo governo chinês, que se converte em ditadura burguesa. O heroísmo das massas chinesas não conseguiu evitar que o conjunto da burocracia chinesa, incluída a ala bonapartista de Mao Tsé-tung, fizesse a China retroceder 40 anos e a levasse de volta às terríveis condições da exploração capitalista. Se foi Deng Shiaoping o artífice da restauração, a impossibilidade da política maoísta de levar o país ao socialismo, que será mundial ou não será, preparou o terreno. Mas as traições e inconsequências dos dirigentes não nos podem fazer esquecer uma das maiores revoluções de toda a história do socialismo mundial, protagonizada pelas massas camponesas e operárias chinesas.

Notas

1 ISAACS, Harold R. The Tragedy of the Chinese Revolution. Stanford University Press, 1961.
2 A idéia antimarxista de que o socialismo poderia ser construído dentro das fronteiras do Estado nacional.
3 TROTSKY, L. A guerra no extremo Oriente e as perspectivas revolucionárias. Em Documentos de fundação da IV Internacional.São Paulo: Ed. Sundermann, 2008, p. 109.
4 MORENO, N. Las revoluciones china e indochina. Buenos Aires: Ed.Pluma, 1973. Este livro pode ser encontrado em www.archivoleontrotsky.org
5 TROTSKY. A situação política na China e as tarefas da oposição bolchevique leninista. Junho de 1929.
6 Estes valores correspondem aproximadamente a 386 e 772 milhões de dólares em 2009.
7 CHI, Liu Shao. Discurso proferido ao C.N. do Conselho Consultivo Político em 14/06/1950.
8 BELDEN, citado por Moreno. Las revoluciones china e indochina.
9 ZEDONG, Mao. Proclamation of the Central People’s Government of the PRC. Em www.marxists.org, acesso em 15/10/09.
10 SPENCE, Jonathan D. Em Busca da China Moderna. Editora Companhia das Letras 2000, p.477.
11 Idem, p.476.
12 Os grandes latifúndios foram confiscados e redistribuídos, mas em muitos casos as terras dos camponeses ricos não foram tocadas. Mao justificou essa política como essencial para garantir o desenvolvimento econômico. Estimase que 40% da terra cultivada tenha sido desapropriada e redistribuída e que 60% da população tenha se beneficiado de alguma maneira.
13 ZEDONG, Mao. The only road for the transformation of capitalist industry and com mer ce. Discurso de 7/09/53. Em www.marxists.org, acesso em 15/10/09.
14 Entre 1921, ano da fundação do PCCh, e 1928, foram realizados seis congressos. O próximo congresso após o de 1928, realizado em Moscou, que marcou a ascensão de Mao no partido, ocorreu apenas em 1945, que se reuniria novamente em 1956, sete anos após a tomada do poder, em 1949.
15 MORENO, N. Las revoluciones china e indochina. Buenos Aires: Ed.Pluma, 1973.
16 LI, Minqi. The rise of China and the demise of the capitalist world economy. New York: Monthly Review Press, 2008.
17 Citado por NOVACK, George. New Judgment on the Sino-Soviet Rift: Monthly Review and the Great Debate. International Socialist Review, v. 34, n. 3, 1963. Em www.marxists.org, acesso em 15/10/09.
18 Na noite de 30/09/65 um golpe de estado mata 6 generais do exército indonésio. O general Suharto depõe Sukarno e desata um massacre aos membros do PC da Indonésia. Estima-se em 500 mil o número de mortos, mas a perseguição durou por mais dez anos, nos quais pelo menos 1,5 milhão de pessoas foram presas.
19 Além de Peng Shen os primeiros acusados foram o historiador Wu Han, delegado da prefeitura de Pequim, Teng To, secretário do Comitê Municipal do PCCh em Pequim, e Liao Mo-sha, ex-membro do Comitê Municipal do PCCh em Pequim.
20 MORENO, N. Las revoluciones china e indochina. Buenos Aires: Ed.Pluma, 1973.
21 MORENO, N. Carta a Livio Maitan, em www.archivoleontrotsky.org, acesso em 15/10/09.
22 Mao defendia a revolução permanente, mas fazia questão de declarar que sua concepção era diferente que a de Trotsky. Ver seu discurso Speech at the Supreme State Conference, de 28/01/58. Em www.marxists.org, acesso em 10/10/09.